|
|
|
|
| 第35屆(2024)河(hé)北(běi)省教育裝備展示會(huì) |
|
|
|
|
| 所屬行(xíng)業(yè)： |
辦公、文(wén)教、藝術(shù)
|
舉辦時(shí)間(jiān)： |
2024-04-06至2024-04-08
|
| 舉辦展館： |
石家(jiā)莊國(guó)際會(huì)展中心
|
舉辦城(chéng)市(shì)： |
河(hé)北(běi)
-
石家(jiā)莊市(shì)
✘ε↕★ |
| 舉辦地(dì)點： |
石家(jiā)莊市(shì)正定新區(qū)河(hé)陽路(lù)9号
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
河(hé)北(běi)省教育裝備行(xíng <)業(yè)協會(huì)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
全産業(yè)鏈集聚平台
本屆展示會(huì)展示面積24000平方米，設置1300個(gè)展位，六★♥大(dà)類别展品
（一(yī)）通(tōng)用(yòng)教育裝備展區(q₹'ū)
參展範圍：各級各類教育（學前教育、基礎教育、職業(yè)教育、特×™απ殊教育和(hé)高(gāo)等教育）所需•>教學儀器(qì)設備、各類實驗室、功能(néng)教室設備，實驗πε☆₹操作(zuò)考試輔考設備；教學圖書(shū)、挂圖、教育教學資源材料及圖書(shū)£≈®♥場(chǎng)館設備等。
（二）數(shù)字化(huà)及智慧校(xiào)園展區(qū)
參展範圍：計(jì)算(suàn)機(jī)、5G網絡設備 ↑↔等教育信息化(huà)基礎設施；智慧黑(hēi)闆等智能(néng)交互$φ♦顯示産品、多(duō)媒體(tǐ)視(shì)聽(•♣tīng)、多(duō)功能(néng)教室；教學軟件(jiàn&♥)、在線教育、遠(yuǎn)程教育産品；教育數(shù)據管理(lǐ)平台、大(dà)₩®數(shù)據中心等智慧校(xiào)園管理(lǐ)☆∞軟件(jiàn)；教育AI+大(dà)數(shù)據産品、數(sh∏®ù)字化(huà)特色課程設計(jì)、創客、3D打印、VR/AαπR教育産品及人(rén)工(gōng)智能(nén₩↑↑g)設備；智慧教室布局設計(jì)、智慧校(xiào)園相(xiàng)關♦π解決方案等。
（三）體(tǐ)美(měi)藝衛特色裝備展區(qū)
參展範圍：體(tǐ)育器(qì)材及設施、少(shǎ₽☆≈™o)兒(ér)體(tǐ)适能(néng)、中考/高(gāo)考體(tǐ)育考試設≤☆±&備和(hé)系統解決方案、注意力-學習(xí)效能(néng)培訓器(qì&& )材、體(tǐ)育科(kē)研設備、各類健身(shēn)器(qì)材設備、智能(néng)體π÷¶(tǐ)育産品、運動及戶外(wài)用(yòng)品等；音(yīn)樂(yuè)、美(mě€↓ i)術(shù)、書(shū)法、舞(wǔ)蹈↑•、語言、傳統文(wén)化(huà)教育、STEM等情景教室所需設備；研學/遊學教>©©♥育、夏令營等；心理(lǐ)健康、衛生(shēng)保健等各類功能(néng)教室設 ✔γ備。
（四）學前教育展區(qū)
參展範圍：幼兒(ér)玩(wán)教具、兒(ér)童圖書(shū)繪本、幼教課程、幼兒(ér∑πγ)園園服、幼兒(ér)遊藝器(qì)材、幼兒(ér)園後勤設施、幼兒(ér)園安全防護設施設備>δ↔¶、幼兒(ér)園環境設計(jì)、家(jiλ>∑₩ā)園共育、幼小(xiǎo)銜接、兒(ér)童智能(néng)穿戴、托£₽育早教培訓機(jī)構、嬰童體(tǐ)驗♥ 中心、智慧幼兒(ér)園解決方案等。
（五）高(gāo)教職教專題展區(qū)
參展範圍：培訓系統、創新創業(yè)、産業(yè)學院、産教融合實習(xí)實訓基地(dì)、校(xiào)企聯π±合人(rén)才培養項目、校(xiào)$↓£企合作(zuò)成果、數(shù)智産教融合服務平台、專業(yè)職教軟件(jiàn)、♣"實訓&機(jī)電(diàn)設備、檢測儀器(qì)與設備、成人(rén)及繼續教育 •機(jī)構、職業(yè)教育集團、高(gāo)等院校(xiào)、應用(yònλ¥← g)型本科(kē)院校(xiào)、職業(yè)技(jì)術(¥∏→∏shù)院校(xiào)等。
（六）校(xiào)園後勤裝備展區(qū)
參展範圍：學校(xiào)各類辦公家(jiā)具設備、學生(shēng)課桌凳、床、₹↑ε櫃等；學校(xiào)新風(fēng)、飲水<♠©(shuǐ)、照(zhào)明(míng)等節能(néng)環保設備；公共衛生(shēng)≥' 及醫(yī)療健康設備、校(xiào)園紅(♣βhóng)外(wài)線報(bào)警器(qì)、校(xià≠☆★o)車(chē)、學生(shēng)服裝；∑↔>近(jìn)視(shì)防控相(xiàng)關産品；校(xiào)園一(yī)卡€"通(tōng)、電(diàn)子(zǐ)學生(shēng)證、↔ 智能(néng)穿戴産品、門(mén)禁系統、↔♦↕≠校(xiào)園廣播系統等。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
第35屆(2024)河(hé)北(běi)省教™≈÷↑育裝備展示會(huì)
展示會(huì)主題
裝備驅動教育·協同共創未來(lái)
舉辦時(shí)間(jiān)
2024年(nián)4月(yuè)6日(rì)—4月(yuè)8α↓λ£日(rì)
舉辦地(dì)點
石家(jiā)莊國(guó)際會(huì)展中心（正定）
組織機(jī)構
（一(yī)）指導單位：河(hé)北(běi)省教育廳、中國(guó∏∑Ω✘)教育裝備行(xíng)業(yè)協會(huì)
（二）支持單位：北(běi)京市(shì)數(shù)字教育中心、天津市(shì)教育科(k₹λ×'ē)學研究院教育技(jì)術(shù)裝備中心、河(hé)北(λ≥běi)省教育技(jì)術(shù)中心
（三）主辦單位：河(hé)北(běi)省教育裝備行(<↓&xíng)業(yè)協會(huì)
（四）承辦單位：石家(jiā)莊市(shì)教育局∞÷>
（五）執行(xíng)承辦：深圳華富展覽服務有(yǒu)限↔公司
展會(huì)背景
河(hé)北(běi)作(zuò)為(wèi)人(r∑↑én)口大(dà)省和(hé)教育資源大(dà)省，近(jìn)年(niá₽β& n)來(lái)，在省委省政府的(de)€€♦堅強領導下(xià)，以“人(rén)民(mín)滿意、教育強省”為(wèi)奮鬥目标，•£₽深化(huà)教育改革創新，在2023年(nián)出台12個(gè)專項行(xíng)®£¥€動計(jì)劃，著(zhe)力構建中國(guó)式現(xià₹≤εn)代化(huà)河(hé)北(běi)場(chǎng)景，河(hé)北(běi®∏)教育事(shì)業(yè)發展不(bù)斷邁上(shàng)新台階。為(wèi)貫徹落實《關于深↓↓←☆化(huà)教育體(tǐ)制(zhì)機(jī)制(zhì)改革的(de)實施意見(jiàn)》《•✔河(hé)北(běi)省推進教育高(gāo)質量發展>≠實施方案》《河(hé)北(běi)教育現(xiàn)代化(huà)2035》《教育強$♥省建設行(xíng)動方案（2023-2027年(nián)）》© 等文(wén)件(jiàn)精神，充分(fēn)發揮教育±∏裝備對(duì)教育高(gāo)質量發展的(de)支撐作(z↕ ♣¶uò)用(yòng)，通(tōng)過需求牽引、應用φ±≤(yòng)驅動，推動以數(shù)字化(huà)為(wèi)引領的(de)新一(✘✘σ•yī)代教育技(jì)術(shù)深入教與學場(chǎng)景，以教 λ育裝備現(xiàn)代化(huà)帶動教育現(xiàn)代化(huà)，助力各級各類教育發展質₩÷α量與成效不(bù)斷提升、京津冀教育協同不(bù)斷深化(huà)，拟于2024年(≠ε→₩nián)4月(yuè)6-8日(rì)在石家(ji∏ā)莊國(guó)際會(huì)展中心舉辦第35屆(2024)河(hé)北★"★↑(běi)省教育裝備展。
展會(huì)信息
展會(huì)時(shí)間(jiān)：2024年(nián)4月(yu•≤×è)6-8日(rì)
展會(huì)地(dì)點：石家(jiā§ π±)莊國(guó)際會(huì)展中心（正定）
展示面積：24000平方米
參展單位：300+家(jiā)
專業(yè)觀衆：40000人(rén)次
同期活動：6場(chǎng)
展會(huì)亮(liàng)點
（一(yī)）高(gāo)規格高(gāo)質量，繪就(jiù)京津冀協同發展“同心圓”
河(hé)北(b™≈λěi)省教育裝備展示會(huì)已連續成功舉辦34屆，塑造了(le)具有(y ∑ǒu)影(yǐng)響力的(de)展會(h¶uì)品牌。第35屆(2024)河(hé)北(běi✔≥ €)省教育裝備展示會(huì)延續官方權威組織機(jπ & ī)構，由河(hé)北(běi)省教育廳、中國($§guó)教育裝備行(xíng)業(yè)協會(huì)指導，京津冀三地(dì)×↕∑教育裝備管理(lǐ)部門(mén)支持，河(hé)北(běi)省教育裝'₹ 備行(xíng)業(yè)協會(huì)主辦，以展示會(huì)為(wèi)媒介，充分(ε fēn)推動京津冀協同深入推進進程中教育創新資↑•♦≠源的(de)應用(yòng)與轉化(huà)。
（二）大(dà)規模大(dà)舞(wǔ)台，講好(hǎo)教育裝備企業(yè)“品™δ牌故事(shì)”
第35屆(2024)河(hé)北(běi)省教育裝備展示會(huì)展≈∑§∞期延長(cháng)至3天，對(duì)參展陣容、活動組織、觀衆邀約進行(xíng)擴模提質，★£為(wèi)廣大(dà)參展企業(yè)搭建更為(wèi)優質、長(cháng)效的(deα↕€)溝通(tōng)平台，讓廣大(dà)參展企業(yè)全面呈現(xiàn)代表産品與品<≤牌價值，搭建沉浸式體(tǐ)驗場(chǎng)景∑§®∏，向京津冀乃至全國(guó)觀衆傳達來(lái)自(zì)教育裝備企業(yè)的(de)最強音(yσ īn)。
（三）新機(jī)遇新發展，同頻(pín)教育強省建設“先手棋”
第35屆(2024)河(hé)北 ≥←∏(běi)省教育裝備展示會(huì)正處于河(hé)北(běi)大(dà)力建設教育強省§以及京津冀協同深入推進的(de)黃(huáng)金(jīn)時(shí)期，各γ<級各類教育的(de)建設需求持續湧現(xiàn)$¶®。本屆展示會(huì)作(zuò)為(wèi)展現(xiàn)教育技(jì←→)術(shù)創新應用(yòng)的(de)重要(yào)窗γ₹♦(chuāng)口，展期領先于全國(guó)各地(©✔♥dì)教育裝備類展會(huì)，搶占市(shì)場(chǎng)先機(jī)，助力全行(x∞÷¶íng)業(yè)在教育強省建設進程中奮勇争先。
（四）優服務精對(duì)接，築穩政校(xiào)企♣ ♦供需對(duì)接“立交橋”
第35屆(2024)河(hé)北(běi)省教育裝備展©₽≈示會(huì)執行(xíng)承辦單位華富展覽是(shì)中國(guó)教育裝備産業(™₹₩yè)鏈品牌會(huì)展機(jī)構，具有(yǒu)專業(yè)的(de)策展能✘®(néng)力以及享譽全國(guó)的(de)品牌美(měi)譽度，保障展示會(huì)的(σ✘de)官方影(yǐng)響力、參展企業(yè)的(de)代表性以及觀衆群體(tǐ)的(dλ£e)精準性和(hé)到(dào)場(chǎng)率，形成教育界“生(shēng)态圈”，實現→<§(xiàn)政校(xiào)企的(de)雙向奔赴。
（五）全覆蓋廣邀約，擴大(dà)教育裝備展“朋(péng)友(yǒu)圈”
第35屆(2024)河(hé)北(běi)省教育裝備展₹→示會(huì)立足京津冀、面向全國(gu¥ó)，通(tōng)過教育主管部門(mén)組織（文(wén)件(jiàα±δ←n)通(tōng)知(zhī)）、專業(yè)招商團隊精準邀約，宣 ∑>Ω傳渠道(dào)覆蓋專業(yè)媒體(t'±♠ǐ)、綜合媒體(tǐ)、社交媒體(tǐ)，貫穿展前、展中、展後三個(gè≈∏π≠)階段，彙聚誠意、新意和(hé)創意，邀請(qǐng)全國(guó)行(xí §ng)業(yè)同仁共謀商機(jī)、共話(huà)未α✔♠來(lái)。
學校(xiào)專題特色展區(qū)
智慧教育平台創新應用(yòng)展評
中小(xiǎo)學科(kē)創進校(xiào)園案例→<成果展評
京津冀教育協同發展案例成果展評
前景廣闊
（一(yī)）京津冀協同成效明(míng)顯
京津冀作(zuò)為(wèi)引領全國(guó)高(gāo)質量發∏✔展的(de)三大(dà)重要(yào)動力源之一(yī)，擁有(yǒu)數(shù♠↕)量衆多(duō)的(de)一(yī)流院校(xiào)和(hé)高φα(gāo)端研究人(rén)才。京津冀協同發展戰略實施以來(lái)，京津優質基礎教' 育資源不(bù)斷向河(hé)北(běi)省輸送，已有(yǒu)202 ×≤所京津優質學校(xiào)通(tōng)過教育集團、學校(xiào)聯盟、結對($™duì)幫扶等形式與河(hé)北(běi)省273所中€$≤™小(xiǎo)學幼兒(ér)園開(kāi)₽<≤↓展合作(zuò)辦學，京津冀教育協同的(de)優質資源正在強§₽&勢賦能(néng)河(hé)北(běi)建設教育強省的(de)各↕•≈&個(gè)環節。
（二）教育強省藍(lán)圖逐步變為(wèi)現(xiàn)實
2022年(nián)河(hé)北(běi)争取中央各類教育專項資金 (jīn)達213.58億元，增量居全國(guó)第1位。2023年(nián)，河(hé)&γ≠北(běi)出台12個(gè)專項行(xíng)動計(₹♣§jì)劃，對(duì)各級各類教育高(gāo)質量發展作(zuò)出詳細部署。加快(k¥•∑∞uài)建設教育強省，并且提出到(dào)2025'>年(nián)，教育強省建設取得(de)實質進展，基本建成高(gāo)±→質量教育體(tǐ)系，人(rén)才培養質量明(míng)顯提升，教育綜合實力全面增強。
（三）經濟強省加速推進現(xiàn)代化(huà)進程
2023年(nián)上(shàng)半年(nián)，河(hé)北(běi)主要(yào✘<)經濟指标實現(xiàn)平穩增長(cháng)，經濟運行(xíng)穩中加固、穩中向好↓≥ ≈(hǎo)，提前實施“十四五”後期項目，确保省市(shì)重點♠★λ項目完成投資8500億元以上(shàng)。各項事(shì)業(yè)發展呈現≤★₹(xiàn)良好(hǎo)态勢，發展質量不(bù×✘$)斷提升，科(kē)技(jì)創新激發潛力，民(₹≈mín)營經濟活力迸發，綠(lǜ)色發展成效明(míng)顯，營商環境進一λβ₹(yī)步改善，為(wèi)構建中國(guó)式現(xià♠$♠n)代化(huà)河(hé)北(běi)場(ch♠'§∞ǎng)景貢獻了(le)強大(dà)動能(né ✔ng)。
展區(qū)分(fēn)類
全産業(yè)鏈集聚平台
本屆展示會(huì)展示面積24000平方米，設置1300個(gè)展位，<Ω&六大(dà)類别展品
（一(yī)）通(tōng)用(yòng)教育裝備展區(qū)
參展範圍：各級各類教育（學前教育、基礎教育、職業(yè)教育、特殊教育和(hé)¶δ☆高(gāo)等教育）所需教學儀器(qì)設備、各類實驗室、功能(néng)教室設備， ≤≠§實驗操作(zuò)考試輔考設備；教學圖書(shū)、挂圖、教育教學資♣ 源材料及圖書(shū)場(chǎng)館設備等。
（二）數(shù)字化(huà)及智慧校(xiào)園展區(qū)
參展範圍：計(jì)算(suàn)機(jī)、5G網絡設備等教δ¶♦♣育信息化(huà)基礎設施；智慧黑(hēi)闆等智能(néng)交互顯↔★ 示産品、多(duō)媒體(tǐ)視(shì)聽×≈ (tīng)、多(duō)功能(néng)教室；教學軟件(jiàn)、在線教育、遠(β↔yuǎn)程教育産品；教育數(shù)據管理(lǐ₩β)平台、大(dà)數(shù)據中心等智慧校(xiào)園管理(lǐ)軟件(jiàn)；教育δβ£AI+大(dà)數(shù)據産品、數(shù)字化(huà)特色課程設計(jì)£§÷、創客、3D打印、VR/AR教育産品及人(rén)工(g₽↕≠↓ōng)智能(néng)設備；智慧教室布局設計φ→(jì)、智慧校(xiào)園相(xiàng>↓)關解決方案等。
（三）體(tǐ)美(měi)藝衛特色裝備展區(qū)
參展範圍：體(tǐ)育器(qì)材及設施、少(shǎo)兒(ér)體(tǐ)适能↓α (néng)、中考/高(gāo)考體(tǐ)育考試設備和(h£é)系統解決方案、注意力-學習(xí)效能(néng♣¶φ)培訓器(qì)材、體(tǐ)育科(kē)研設備、各類健身(shēn)器(qì)材設備、智♦ 能(néng)體(tǐ)育産品、運動及戶外(wài)用(y∑ &òng)品等；音(yīn)樂(yuè)、美(∞©π÷měi)術(shù)、書(shū)法、舞(wǔ)蹈、語言、傳統文(wén)化(hu™à)教育、STEM等情景教室所需設備；研學→± ☆/遊學教育、夏令營等；心理(lǐ)健康、衛生(shēng)保健等各類功能(néng)教室設備€。
（四）學前教育展區(qū)
參展範圍：幼兒(ér)玩(wán)教具、兒(ér)童圖書λ♠>(shū)繪本、幼教課程、幼兒(ér)園園服、幼兒(ér)遊藝器®™ ↓(qì)材、幼兒(ér)園後勤設施、幼兒(ér)園安全防護設施設備、幼兒(éλ♠÷r)園環境設計(jì)、家(jiā)園共育、幼小(xiǎo)銜接、兒(ér)童智能(néngα¶α)穿戴、托育早教培訓機(jī)構、嬰童體(t λδǐ)驗中心、智慧幼兒(ér)園解決方案等。
（五）高(gāo)教職教專題展區(qū)
參展範圍：培訓系統、創新創業(yè)、産業(yè)學院§ ←Ω、産教融合實習(xí)實訓基地(dì)、校(xiào)企聯≥↔↓合人(rén)才培養項目、校(xiào)企合作(z♠→uò)成果、數(shù)智産教融合服務平台、專業(yè)職教軟件(jiàn)、實訓&機(j✘§♣↕ī)電(diàn)設備、檢測儀器(qì)與設備、成人(rén)及繼¶↔←←續教育機(jī)構、職業(yè)教育集團、高(gāo)等院校(xiào)、應用(yòng§)型本科(kē)院校(xiào)、職業(yè)★✘技(jì)術(shù)院校(xiào)等。
（六）校(xiào)園後勤裝備展區(qū)
參展範圍：學校(xiào)各類辦公家(jiā)具設備、學生(shēng)課桌凳、床、↑☆¥π櫃等；學校(xiào)新風(fēng)、飲∞§¥ 水(shuǐ)、照(zhào)明(míng)等節能(néng)環保設備；公共衛生(shēng)及醫¶÷≤λ(yī)療健康設備、校(xiào)園紅(hóng∏&≈)外(wài)線報(bào)警器(qì)、校(xiào)車(chē)、£≤↕學生(shēng)服裝；近(jìn)視(shì)防控相€≠(xiàng)關産品；校(xiào)園一(yī)卡通(tōng) $、電(diàn)子(zǐ)學生(shēng)證、智能(néng)穿戴産品、門(mén♦®)禁系統、校(xiào)園廣播系統等。
同期活動
1.教育數(shù)字化(huà)轉型與數(shù)字教育大(dàπ§×)會(huì)
2.第三屆京津冀學前教育論壇
3.京津冀名校(xiào)校(xiào)長(cháng)辦學實§≤踐研討(tǎo)會(huì)
4.河(hé)北(běi)省高(gāo)校(xiào)數(shù)字化(huà)轉型™₽♣技(jì)術(shù)研討(tǎo)會(huì)
5.第三屆京津冀幼兒(ér)教師(shī)手工(gōng)技(jì)能(©néng)比賽
6.新産品、新技(jì)術(shù)、新成果發布
參展收費(fèi)
标準展位
會(huì)員(yuán)單位：2500元/個(gè)，每個(gè)9㎡（3mX3m）
非會(huì)員(yuán)單位：3000元/個α¶✔✔(gè)，每個(gè)9㎡（3mX3m）
配置：帶公司名稱中英文(wén)楣闆一(yī)套，三面圍闆，兩盞28W長(cháng)臂↕
LED射燈，一(yī)個(gè)咨詢台，兩把白(bái)折椅，220V(500W)電(diàn→Ω♣)源插座一(yī)個(gè)，
垃圾桶一(yī)個(gè)
特裝展區(qū)
會(huì)員(yuán)單位：500元/㎡（36㎡起租）
非會(huì)員(yuán)單位：600元/㎡（36㎡起租）
配置：室內(nèi)光(guāng)地(dì)是(™∞∑shì)36平方米起租，組織方提供場(chǎng)地(dì)，參£×"∏展商根據其個(gè)
性化(huà)需求負責裝修搭建
上(shàng)屆精彩回顧
第34屆(2023)河(hé)北(běi)省教育裝備展示會(huì)于2023♦↓☆年(nián)4月(yuè)9至10日(rì)在石家(jiā)莊國(guó)際會(hu©γβ≤ì)展中心(正定)成功舉辦。展示會(huì)以“展示·合作(zuò)·創新·發展”為(wèi)主題×™φ，聚攏京津冀乃至全國(guó)教育裝備新理(lǐ)念、新技(jì)術(shù)、新産品₹♣₽，拓寬行(xíng)業(yè)視(shì)野，促進以數(shù)字化(hu$× à)技(jì)術(shù)、人(rén)工(gōng)智能(nén↑↔¶g)、智慧校(xiào)園、5G應用(yòng)、實驗室設備、後勤裝備 ∑ 、功能(néng)教室等前沿科(kē)技(jì)向教與學場(chǎng)景應用(α©→yòng)、轉化(huà)，同期活動大(dà)咖荟萃，各級教育行∏ε(xíng)政部門(mén)、教育裝備部門(mén)相(x→iàng)關領導、各級各類學校(xiào)負責人(rén)、一(yī)線教師↓♥ (shī)以及企業(yè)代表針對(duì)最熱(rè)話(huà)題呈現(xiàn)深¥≠←入思考，為(wèi)教育事(shì)業(yè)以及裝備行(xín©"£g)業(yè)的(de)發展指引航向。
第34屆(2023)河(hé)北(běi)省教育裝備展示會(huì)展出面積達2.4萬平方米，參∑↓展企業(yè)210家(jiā)，吸引了(le)來(lái)自(zì↑↕)全國(guó)以及京津冀地(dì)區(qū)教育部門(mén)負責人(rén)、校(xi¶∏β↕ào)長(cháng)、教師(shī)約3000人(rén)參加論壇活動，展示期間(jiān♥₹)共吸引全國(guó)各地(dì)2568✔γ♥9人(rén)次參觀，其中95.97%是(shì)專業(yè)觀衆，99%的(de)♣ >展商對(duì)本屆展示會(huì)表示滿意并達到(dào)了(le)參€↓®展目的(de)。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
組委會(huì)：趙萌 18838269929（同微(wēi)）QQ：11792δ¥Ω♥65646@qq.com
|
|
|
|
|
|
|
|
